• Mesure de la fréquence cardiaque et de la tension artérielle, au niveau du poignet.
• Détection des arythmies cardiaques.

Pour tirer le maximum de bénéfice de votre tensiomètre, nous vous recommandons de consulter au préalable votre médecin ou votre professionnel de santé qualifié. 

• La méthode de mesure utilisée par votre tensiomètre automatique est appelée méthode oscillométrique. Le tensiomètre détecte le mouvement de votre sang dans l’ artère au niveau de votre poignet et convertit les mouvements en une lecture numérique. La méthode oscillométrique ne nécessite pas de stéthoscope, facilitant l’ utilisation du tensiomètre.
• Le brassard préformé s’ installe facilement et est confortable à porter.
• La recherche clinique a prouvé la relation directe entre la pression artérielle au poignet et la tension artérielle dans le bras. Parce que les artères du poignet et du bras sont reliées, les changements de pression artérielle du poignet reflètent les changements de tension artérielle du bras. Des mesures fréquentes de la tension artérielle du poignet vous fourniront ainsi qu’ à votre médecin une indication précise de l’ évolution de votre tension artérielle réelle.
• Les personnes souffrant d’ hypertension sévère, d’ artériosclérose sévère ou de diabète sévère, doivent consulter leur médecin au sujet de la surveillance de la tension artérielle au niveau du bras.
• Les mesures de la tension artérielle avec ce dispositif sont équivalentes aux mesures obtenues par un observateur formé à l’ aide de la méthode d’ auscultation brassard / stéthoscope, dans les limites prescrites par la Norme Nationale pour les sphygmomanomètres électroniques ou automatisés.

Détails du tensiomètre : 

Description de l' écran LCD : 

Caractéristiques :

• Marque : BIOSYNEX.
• Gamme : AUTO-MESURE.
• Produit : TENSIOMETRE POIGNET.
• Affiche la moyenne des 3 dernières mesures.
• Brassard réglable : 125 – 210 mm.
• Alarme de rappel de mesure.
• 60 mesures de mémorisées.
• Coque rigide de rangement.
• Plage de mesure : 
  • Pression artérielle : 30 à 280 mmHg.
  • Fréquence du pouls : 40 à 199 battements / min.
• Précision d’ étalonnage :
  • Pression artérielle : ± 3 mmHg.
  • Fréquence du pouls: ± 4% de la lecture.
• Environnement opérationnel :
  • 10°C à 40°C.
  • Avec humidité relative jusqu’ à 85% (sans condensation).
• Environnement de stockage / transport :
  • -20 °C à + 50 °C.
  • Avec humidité relative jusqu’ à 85% (sans condensation).
• Alimentation :
  • 2 piles AAA 1.5 V (LR03).
• Poids :
  • 120 g (piles exclues).
• Dimensions (lx H x P) :
  • 71 mm x 84 mm x 32.2 mm.
• Circonférence du brassard (taille M) :
  • 12.5 à 21 cm.
• Conditionnement : 1 tensiomètre poignet avec brassard réglable sous sachet + 1 boite plastique de rangement/transport + 1 notice, étui carton.
• Garantie 2 ans.
• Dispositif médical.
• Conforme aux dispositions de la directive CE MDD (93/42 / CEE).
• Marquage CE 0197.
• Normes EN 1060-3, EN 1060-4, ISO 14971.

Installation des piles :

1. Ouvrez le couvercle du logement des piles.
2. Assurez-vous que la polarité des piles est correcte, installez deux piles AAA.
3. Fermez le couvercle du logement des piles. 

Il est nécessaire de remplacer les piles lorsque le symbole de piles faibles «  » apparaît à l’ écran ou lorsque l’ affichage ne s’ allume pas après avoir appuyé sur le bouton POWER.

Remarques :

• Utilisez toujours des piles neuves, ne jamais mélanger des piles neuves et anciennes.
• N’ utilisez pas de piles rechargeables, les piles rechargeables peuvent varier en qualité et en puissance. L’ utilisation de piles rechargeables peut affecter les performances de cet appareil.
• Il est recommandé d’ enlever les piles si l’ appareil n’ est pas utilisé pendant une période de temps prolongée.
• Les piles doivent être éliminées conformément aux normes environnementales et aux politiques institutionnelles.

Réglage de la date et de l' heure :

Il est nécessaire de régler la date et l’ heure de l’ appareil avant la première utilisation et à chaque fois que les piles sont remplacées. 

1. Lorsque l’ appareil est éteint (écran vierge) ou après le remplacement des piles, appuyez et relâchez le bouton «Date et heure» ; l’ «Année» commencera à clignoter sur l ’affichage.
2. Appuyez sur le bouton «MEMORY» pour faire avancer l’ affichage à l’ année souhaitée, appuyez sur «POWER» pour confirmer l’ «Année».
3. Le «Mois» clignote ensuite. Répétez les étapes 1 et 2 pour régler le «Mois» et la «Date», puis «heure», puis «Minute».
4. Après avoir réglé la minute, l’ appareil quitte automatiquement le mode de réglage date / heure et affiche rapidement le mot OFF avant de s’ éteindre.

Avant utilisation :

Lorsque vous utilisez ce produit, assurez-vous de suivre toutes les indications ci-dessous. Toute action contraire à ces indications peut affecter l’ exactitude du dispositif. 

1. Ne modifiez pas cet équipement sans l’ autorisation du fabricant.
2. Les mesures de tension artérielle ne doivent être interprétées que par un professionnel de santé qualifié qui connaît vos antécédents médicaux. Grâce à l’ utilisation régulière de cet appareil et à l’ enregistrement de vos mesures, vous pouvez tenir votre médecin informé des changements de tension artérielle.
3. Effectuez vos mesures dans un endroit calme. Vous devez être assis en position détendue.
4. Evitez de fumer, de manger, de prendre des médicaments, de consommer de l’ alcool ou toute activité physique 30 minutes avant de prendre votre tension. Si vous présentez des signes de stress, évitez de prendre votre tension tant que cette sensation ne s’ est pas estompée.
5. Reposez-vous 15 minutes avant de prendre votre tension.
6. Enlevez tous les vêtements ou les bijoux serrés qui pourraient interférer avec le placement du brassard.
7. Maintenez le tensiomètre stable pendant la mesure pour obtenir une lecture précise. Restez immobile et ne parlez pas pendant la mesure.
8. Enregistrez votre tension artérielle quotidienne et les lectures de pulsation.
9. Prenez votre tension toujours au même moment, chaque jour ou selon les recommandations de votre médecin pour obtenir une indication précise de l’ évolution de votre tension artérielle réelle.
10. Attendre au minimum 15 minutes entre les mesures pour permettre aux vaisseaux sanguins de revenir à la normale.
11. Dans les rares cas où votre pouls est très faible ou irrégulier, des erreurs peuvent se produire qui empêchent une mesure correcte. Si des variations anormales sont constatées, consultez votre médecin ou un professionnel de santé.
12. Ce dispositif est destiné aux adultes. Au cours de la mesure, vous pouvez arrêter le processus de gonflage ou de dégonflage du brassard à tout moment en appuyant sur la touche POWER.
13. Si vous avez besoin d’ aide pendant la mise en place, l’ utilisation ou la maintenance, veuillez contacter le fabricant.

Remarques :

• L’ utilisation d’ un auto-tensiomètre ne peut en aucun cas vous dispenser de consulter un praticien.
• Ne modifiez pas votre traitement sans avis médical.

Mise en place :

Il est important d’ éviter de fumer, de manger, de prendre des médicaments, de consommer de l’ alcool ou de pratiquer toute activité physique 30 minutes avant de prendre votre tension.

Si pour une raison quelconque, vous ne pouvez ou ne devez pas utiliser votre poignet gauche, veuillez modifier les instructions pour appliquer le brassard sur votre poignet droit.

Votre médecin peut vous aider à identifier le poignet qui convient le mieux pour la prise de mesure. 

1. Enlevez tous les vêtements ou les bijoux serrés qui pourraient interférer avec le positionnement du brassard.
2. Asseyez-vous à une table ou un bureau avec vos pieds à plat sur le sol.
3. Posez le dos de la main sur la boîte du tensiomètre, la paume vers le haut, de façon à ce que l’ appareil se trouve au même niveau que le coeur.
4. Appliquez le brassard préformé sur votre poignet pour que l’ affichage numérique soit face à vous.
5. Ajuster le brassard à environ 1 cm de votre main.
6. Le brassard doit s’ adapter confortablement, mais être ajusté autour de votre poignet.

Remarque :

• La tension artérielle varie naturellement d’ un poignet à l’ autre, mesurez donc votre tension artérielle sur le même poignet pour que les mesures soient comparables.

Prise de la tension :

Afin d’ obtenir des mesure optimales, veuillez suivre ces règles simples pour la prise de tension : 

• Prendre sa tension toujours à la même heure.
• Ne pas parler ni bouger pendant la mesure.
• Prendre la mesure assis après 5 minutes de repos physique et psychique.
• Ne pas fumer ni boire ni manger dans l’ heure précédant la mesure.
• Ne pas prendre sa tension en ayant une forte envie d’ uriner.
• Maintenir le brassard ou le moniteur à haut du cœur pendant la mesure.
• Lire et respecter les instructions d’ utilisation de la notice.
• Noter toutes les mesures prises et demander conseil à votre médecin pour l’ interprétation.

Mesure de la fréquence cardiaque et de la tension artérielles :

1. Reposez votre coude sur une surface solide avec votre paume vers le haut. Elevez votre poignet afin que le tensiomètre soit au même niveau que votre cœur. Détendez la main de l’ autre bras.
2. Appuyez sur la touche «POWER» pour démarrer l’ appareil.
3. Après la vérification automatique, la dernière mesure apparaît sur l’ écran.
4. Le tensiomètre commence la mesure.
5. Le brassard se gonfle automatiquement, l’ écran indique l’ augmentation de la pression dans le brassard. Lorsque la pression augmente, une flèche pointant vers le haut apparaît sur l’ écran.
6. Lorsque l’ inflation a atteint le niveau optimal, l’ écran affiche la pression décroissante (flèche pointant vers le bas) et vous sentez la pression du brassard diminuer.
7. Pour détecter le rythme cardiaque, le symbole de rythme cardiaque apparaît et clignote continuellement sur l’ écran LCD.
8. Votre mesure de pression artérielle et votre pouls s’ affichent simultanément sur l’ écran.
9. L’indicateur d’ hypertension indiquera votre plage de mesure séparément sur l’ affichage.
10. La mesure est automatiquement stockée en mémoire.
11. Sélectionnez POWER pour éteindre l’ appareil et économiser la durée de vie des piles.

Remarque :

• L’ appareil s’ éteint automatiquement après 2 minutes.

Détecteur de rythme cardiaque irrégulier :

1. Votre tensiomètre numérique présente un détecteur de rythme cardiaque irrégulier. Un rythme cardiaque irrégulier peut influer sur la mesure. Si le tensiomètre détecte un rythme cardiaque irrégulier lors de la mesure, le symbole « » apparaît à l’ écran avec les valeurs de mesure. Vous pouvez prendre une autre mesure pour vous assurer que les valeurs ne sont pas  influencées par des mouvements pendant la mesure ou par un rythme cardiaque irrégulier.
2. Si ce symbole apparaît fréquemment, nous vous conseillons de consulter votre médecin.
3. Ce dispositif ne remplace pas un examen cardiaque, mais sert à détecter les irrégularités du rythme cardiaque à un stade précoce.

Organisation Modiale de la Santé (OMS) :

• Cet appareil est doté de notre indicateur d’ hypertension unique.
• L’ Organisation mondiale de la Santé a établi des normes mondialement acceptées pour l’ évaluation des lectures de haute ou basse tension.
• Le graphique ci-dessous doit être uniquement considéré comme une ligne directrice, consultez toujours votre médecin ou votre professionnel de santé pour interpréter vos résultats individuels.

Fonction mémoire :

Rappel des Mesures en Mémoire :

Vous pouvez rappeler jusqu’ à 60 mesures totales en mémoire, plus une moyenne des 3 dernières mesures conservées en mémoire pour les partager avec votre médecin ou un professionnel de santé qualifié. 

1. Appuyez et relâchez le bouton «MEMOIRE». L’ appareil affichera d’ abord la moyenne des 3 dernières mesures stockées.
2. Continuez à appuyer sur le bouton «MEMOIRE» pour visualiser successivement les mesures suivantes mémorisées. Les mesures apparaîtront sur l’ écran de la plus récente à la plus ancienne ; le numéro de mémoire apparaîtra dans le coin en bas à gauche.
3. Tous les résultats d’ une mesure donnée s’ afficheront, y compris les résultats de mesure, la fréquence cardiaque, l’ indicateur d’ hypertension ainsi que l’ heure et la date.
4. Lorsque le nombre de mesures dépasse 60, les données les plus anciennes seront remplacées par le nouvel enregistrement.
5. Appuyez sur le bouton «Power» pour éteindre le tensiomètre à tout moment pendant la lecture des mesures stockées. 

Effacer les mesures de la mémoire :

• A partir de l’ écran éteint, maintenez le bouton «MEMOIRE» pressé jusqu’ à ce que l’ écran affiche «CLr».
• Cela indique que toutes les mesures ont été effacées. 

Entretien et maintenance :

• Nettoyez soigneusement l’ appareil et le brassard de poignet avec un chiffon légèrement humidifié.
• Ne pas plonger l’ appareil dans l’ eau. Risques de dommages si l’ eau pénètre dans l’ appareil.
• N’ utilisez pas de gaz, de détergent puissant ou de solvants pour nettoyer l’ appareil, y compris le brassard de poignet.
• Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer votre tensiomètre.
• Ne pas stocker à la lumière directe du soleil, la poussière ou l’ humidité excessive.
• Eviter les températures extrêmes.
• Ne démontez pas le tensiomètre ou le brassard.
• Retirez les piles si le tensiomètre ne sera pas utilisé pendant une période prolongée.

Code ACL : 7860443

Code EAN : 3532678604435